“The History of Future Folk” is everything an indie movie should be: touching, cool, quirky, inventive. When we discovered that Jay Klaitz, one half of the Sci-Fi inspired duo, played Lester in Grand Theft Auto V, we just had to have them play at the Circle Awards. We’re so very happy that they agreed to perform.…