By Matt Gerardi It’s a big week here at the New York Videogame Critics Circle. First, we held the eighth annual New York Videogame Awards, and it was the biggest and best show in the event’s history. And now, we bring you the return of The Roundup, our weekly look at recent work from our…